忍者ブログ

自說自畫

英翻中

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

英翻中

最近莫名的迷上硬是把英文翻成中文

例如

Photoimpact = 影像衝擊
Photoshop = 照片商店

嗯，影像衝擊聽起來比較帥，難怪我比較擅長用Photoimpact

而

Frontpage = 頭條
Dreamweaver = 夢想編織者

夢想編織者聽起來比較夢幻，所以我要改用Dreamweaver來寫網頁

還有 Morden Physics = 時髦物理，所以說其實這是一門教你如何跟上流行的物理課XDD
PR

コメント

1. Re:英翻中

我!
獎品咧~

2. Re:英翻中

我回挫了~


  ＨＮ：
VVN  
年齢：
36
性別：
男性

日曆

03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30


文章分類

宅宅資訊(35)
休閒嗜好(41)
日常生活(63)
好吃的店(2)
壓力太大(9)
有感而發(14)
國軍online(4)
未選擇(9)

文章搜尋

最新記事

Nikon轉接(01/03)
寬幅的高雄夜景(01/03)
移軸下的大港橋(12/31)
電腦又罷工了(09/07)
Tokina還活著@@(08/13)
突發奇想(05/21)
好久沒寫了(05/10)
存取被拒(08/29)
聰明人喝的飲料(07/24)
淡水生態瓶(?)(06/26)

最新回覆

Re：蝦蝦
[06/12 HOW]
Re：都是屎
[08/27 文少]
Re：七號梗能怎麼玩？
[05/19 無]
Re：歌就是文化
[01/26 文少]
Re：這就是愛！
[01/13 文少]
Re：這就是偏見啊
[01/13 文少]
Re：聖誕禮物
[01/13 文少]
Re：這就是偏見啊
[12/08 冠諭]
Re：關於閱讀
[09/29 0xZ]
Re：哪一國的和尚比較會唸經?
[09/13 michael761]

RSS

RSS 0.91
RSS 1.0
RSS 2.0

文章彙集

2021 年 01 月 ( 2 )
2020 年 12 月 ( 1 )
2020 年 09 月 ( 1 )
2020 年 08 月 ( 1 )
2020 年 05 月 ( 2 )
2011 年 08 月 ( 1 )
2011 年 07 月 ( 1 )
2011 年 06 月 ( 2 )
2011 年 03 月 ( 1 )
2011 年 01 月 ( 1 )

PR code

Count